To create more content rich pages, you can utilize all of the built-in
JIRA Markup and macros.
For a full reference of all the markup, click on the question mark button when editing a page.
help button from page edit
sample macros doc from jira
If you want the ability to create even richer content, we have another
plugin in the marketplace called
Quick Suggest Macros
which adds many more content macros